Rótulo sección

SICILIA

ADRANO

Castillo
Patrim. Hist.:

hacia 1070
Gran donjon de planta casi cuadrada, de 33,7 metros de altura y cinco pisos; presenta numerosos ventanales de medio punto en sus fachadas    
  • Salvatore Messina (Director del proyecto), EL ARTE SÍCULO-NORMANDO. La cultura islámica en la Sicilia medieval, OING Museo Sin Fronteras, Viena, 2004, pags. 301-304

AGRIGENTO

Catedral
Patrim. Hist.:

siglo XII
Quedan muy pocos restos normandos en la construcción, principalmente el basamento de la Torre del Reloj, junto al transepto    
  • Salvatore Messina (Director del proyecto), EL ARTE SÍCULO-NORMANDO. La cultura islámica en la Sicilia medieval, OING Museo Sin Fronteras, Viena, 2004, pag. 188

AIDONE

San Michele
Patrim. Hist.:

primera mitad del siglo XII
Restos de la torre, con decoraciones de arquerías ciegas ligeramente apuntadas sobre columnillas    
  • Musée de Normandie, Ville de Caen (www.mondes-normands.caen.fr), página web con fotografías y textos de cada monumento, dedicada a la cultura normanda

AIDONE ENNA

Santa Maria la Cava
Patrim. Hist.:

hacia 1061-1070
Cabecera constituida por ábsides semicirculares con decoración lombarda de arquillos y semicolumnas adosadas    
  • Musée de Normandie, Ville de Caen (www.mondes-normands.caen.fr), página web con fotografías y textos de cada monumento, dedicada a la cultura normanda

ALTAVILLA MILICIA

Puente Sarraceno
Patrim. Hist.:

Puente de un solo arco que conserva únicamente el basamento y la estructura de arco apuntado, pero no el nivel de la calzada    
  • Salvatore Messina (Director del proyecto), EL ARTE SÍCULO-NORMANDO. La cultura islámica en la Sicilia medieval, OING Museo Sin Fronteras, Viena, 2004, pags. 242-243

ALTAVILLA MILICIA

San Michele
Patrim. Hist.:

Quedan únicamente los muros perimetrales, de nave única, transepto y tres ábsides, con una cripta bajo el presbiterio    
  • Salvatore Messina (Director del proyecto), EL ARTE SÍCULO-NORMANDO. La cultura islámica en la Sicilia medieval, OING Museo Sin Fronteras, Viena, 2004, pags. 243-244

ALTOFONTE

Palacio de Ruggero II
Patrim. Hist.:

Palacio normando que conserva distintas estancias con bóveda de crucería, la capilla de San Michele y tres arcos de un pórtico abierto a un pequeño patio    
  • Salvatore Messina (Director del proyecto), EL ARTE SÍCULO-NORMANDO. La cultura islámica en la Sicilia medieval, OING Museo Sin Fronteras, Viena, 2004, pag. 88
  • Musée de Normandie, Ville de Caen (www.mondes-normands.caen.fr), página web con fotografías y textos de cada monumento, dedicada a la cultura normanda

ALTOFONTE

San Michele
Patrim. Hist.:

Capilla de una sola nave rectangular, con transeptoTres ábsides, el central semicircular con una ventana central, y los laterales como simple hornacinas semicirculares encastradas en los muros orientales del transeptoCúpula sobre trompas levantada sobre el cruceroTribuna real a los pies de la construcción    
  • Salvatore Messina (Director del proyecto), EL ARTE SÍCULO-NORMANDO. La cultura islámica en la Sicilia medieval, OING Museo Sin Fronteras, Viena, 2004, pag. 88
  • Musée de Normandie, Ville de Caen (www.mondes-normands.caen.fr), página web con fotografías y textos de cada monumento, dedicada a la cultura normanda

BURGIO

Santa Maria del Rifesi
Patrim. Hist.:

Iglesia de una nave, completamente recorrida en su cara externa por una serie de arcos ciegos en el nivel inferiorUn ábside semicircular ligeramente saliente al exterior, flanqueado por dos encastrados en el muro; exteriormente está recorrida la cabecera por una serie de grandes arcos ciegos en su parte inferior Capiteles con decoración geométrica de influencia bizantina  
  • Salvatore Messina (Director del proyecto), EL ARTE SÍCULO-NORMANDO. La cultura islámica en la Sicilia medieval, OING Museo Sin Fronteras, Viena, 2004, pag. 180

CACCAMO

Castillo
Patrim. Hist.:

siglos XII-XIV
Fortificación que conserva de época normanda la torre maestra, el ala chiaramontana y el patio principal    
  • Salvatore Messina (Director del proyecto), EL ARTE SÍCULO-NORMANDO. La cultura islámica en la Sicilia medieval, OING Museo Sin Fronteras, Viena, 2004, pags. 244-246

CACCAMO

Catedral
Patrim. Hist.:

fundada en 1090
Lo único que queda de la época normanda es la torre avanzada del castillo, actualmente integrada en el campanario    
  • Salvatore Messina (Director del proyecto), EL ARTE SÍCULO-NORMANDO. La cultura islámica en la Sicilia medieval, OING Museo Sin Fronteras, Viena, 2004, pags. 246-247

CALTANISSETTA

Sancto Spirito
Patrim. Hist.:

final XI - principio XII
Iglesia de una nave con una longitud de tres veces su anchuraTres ábsides con una ventana cada uno, y decoración de arquillos ciegos que descansan en contrafuertes a modo de lesenasPortada abierta en el muro meridional, de medio punto    
  • Musée de Normandie, Ville de Caen (www.mondes-normands.caen.fr), página web con fotografías y textos de cada monumento, dedicada a la cultura normanda

CAMPOFELICE DI ROCCELLA

Castillo
Patrim. Hist.:

Fortificación en ruinas levantada sobre un promontorio rocoso a la orilla del mar; queran restos de diversas dependencias, la capilla y una torre de planta rectangularLa torre sigue el esquema de un donjon normando, rectangular y de casi 20 metros de altura en tres niveles, con una cisterna en el subsuelo; la planta baja se cubre con bóveda de cañón de dos tramos, bajo un gran salón con cuatro grandes ventanas de medio punto    
  • Salvatore Messina (Director del proyecto), EL ARTE SÍCULO-NORMANDO. La cultura islámica en la Sicilia medieval, OING Museo Sin Fronteras, Viena, 2004, pags. 247-248

CARONIA

Capilla del castillo
Patrim. Hist.:

Capilla de tres naves separadas por arcos ojivales sobre pilares rectangularesTres ábsides semicirculares excavados en el espesor del muro    
  • Salvatore Messina (Director del proyecto), EL ARTE SÍCULO-NORMANDO. La cultura islámica en la Sicilia medieval, OING Museo Sin Fronteras, Viena, 2004, pag. 260

CARONIA

Castillo
Patrim. Hist.:

1130-1154
Conjunto fortificado que conserva en su interior un palacio normando, delimitado por murallas con torreonesPalacio normando de planta rectangular y dos pisos de idéntica distribución, con una sala central flanqueada por dos espacios menores; en la fachada oriental se abre la puerta, de doble arcada y grandes dimensiones    
  • Salvatore Messina (Director del proyecto), EL ARTE SÍCULO-NORMANDO. La cultura islámica en la Sicilia medieval, OING Museo Sin Fronteras, Viena, 2004, pags. 258-260

CASTEL VETRANO

Santíssima Trinità de Delia
Patrim. Hist.:

1140-1160
Iglesia de planta de cruz griega inscrita en un cuadrado; tiene bóvedas ojivales en los brazos y de crucerías en los tramos de las esquinasTres ábsides semicirculares abiertos en el muro oriental, con ventana central en cada uno de ellosCripta en planta de cruz griega, a la que se accede por una escalera exterior en el lado orientalCúpula peraltada sobre el crucero, apoyada en cuatro columnas que sostienen arcos ojivales, y un tambor con cuatro ventanas y nichos angularesTres portadas, una en el centro de la fachada occidental, para las mujeres, y dos para los hombres, en el primer tramo de las naves laterales    
  • Salvatore Messina (Director del proyecto), EL ARTE SÍCULO-NORMANDO. La cultura islámica en la Sicilia medieval, OING Museo Sin Fronteras, Viena, 2004, pags. 208-210
  • Musée de Normandie, Ville de Caen (www.mondes-normands.caen.fr), página web con fotografías y textos de cada monumento, dedicada a la cultura normanda

CASTELLUCCIO

Castillo
Patrim. Hist.:

Fortaleza en ruinas, inicialmente musulmana; tiene planta rectangular, con una gran sala trapezoidal a poniente, partida en tres longitudinalmente por una serie de arcadas de medio punto    
  • Salvatore Messina (Director del proyecto), EL ARTE SÍCULO-NORMANDO. La cultura islámica en la Sicilia medieval, OING Museo Sin Fronteras, Viena, 2004, pags. 182-183

CATANIA

Catedral
Patrim. Hist.:

Tres ábsides semicirculares abiertos en el transepto, decorados con grandes arcos ciegos apuntados y ventanas igualmente apuntadas, tres en el central y uno en los laterales; a ambos lados del transepto se abren dos edículos independientes, prolongándolo, aunque de menor altura    
  • Salvatore Messina (Director del proyecto), EL ARTE SÍCULO-NORMANDO. La cultura islámica en la Sicilia medieval, OING Museo Sin Fronteras, Viena, 2004, pags. 297-298

CEFALÀ DIANA

Castillo
Patrim. Hist.:

siglo XII
Recinto fortificado por dos murallas sobre un espolón rocoso, en cuyo extremo se alza un sólido torreón de planta rectangular; en el segundo perímetro de muralla se lavantan algunas dependencias cubiertas por bóvedas de cañón    
  • Salvatore Messina (Director del proyecto), EL ARTE SÍCULO-NORMANDO. La cultura islámica en la Sicilia medieval, OING Museo Sin Fronteras, Viena, 2004, pag. 121

CEFALÚ

Catedral
Patrim. Hist.:

siglo XII
Construcción de planta de cruz latina, de tres naves de siete tramos y distinta altura, con cubierta de madera, separadas por columnas de granito que sostienen arcos doblados apuntadosTres ábsides semicirculares precedidos por profundos tramos rectos, de dos tramos en el central; el ábside mayor es mucho más alto que los laterales, con una cornisa de arcos ciegos entrecruzados y altas columnas pareadas que lo recorren en toda su alturaLa iglesia está precedida por un amplio atrio abierto al que se accede por una escalinata, entre dos altos campanariosDos torres campanario flanqueando la fachada, de planta cuadrada y varios pisos de ventanas, geminadas en los dos superiores; encima, otro cuerpo de menor tamaño y también de planta cuadrada, con ventana geminada en la torre sur y arquerías ciegas entrecruzadas en la cornisa de la norteSobre el atrio, la fachada se estructura en dos niveles de arcos ciegos, entrecruzados en el inferior con uno central de mayores dimensiones y seguidos en el superiorClaustro adosado al norte, de planta cuadrada con columnas pareadas sosteniendo arcos ojivales Portada principal bajo el atrio, de cinco arcos concéntricos ricamente esculpidosLos capiteles del interior de la construcción y del claustro son, generalmente, de tipo vegetal muy elaboradosLas columnas del claustro tienen sus fustes profusamente decorados con zigzags, relieves, racimos y otros elementos figurativos Pila bautismal en mármol oscuro, con representación de leones en la copa, sobre un pie estriadoDecoración mural a base de mosaicos, con un Pantocrátor en la bóveda del ábside central y distintas figuras en el tambor y los muros del presbiterio
Vista aérea de la catedral de CefalúFachada de la catedral de CefalúVista aérea de la cabecera de la catedral de CefalúInterior de la catedral de CefalúCapitel de la catedral de CefalúPila bautismal de la catedral de Cefalú
  • Salvatore Messina (Director del proyecto), EL ARTE SÍCULO-NORMANDO. La cultura islámica en la Sicilia medieval, OING Museo Sin Fronteras, Viena, 2004, pags. 249-253
  • Musée de Normandie, Ville de Caen (www.mondes-normands.caen.fr), página web con fotografías y textos de cada monumento, dedicada a la cultura normanda

CEFALÚ

Osterio Magno
Patrim. Hist.:

siglo XIII
Edificio fortificado de origen normando con espléndidas ventanas tríforas sobre esbeltas columnas en la última planta, decoradas con policromía    
Piso superior de la fachada del Osterio Magno Ventana trífora del Osterio Magno

ERICE

Castillo
Patrim. Hist.:

Castillo levantado sobre los restos de un templo romano dedicado a Venus, en planta casi cuadrangular y dispuesto alrededor de un patio central; las estancias siguen el perfil accidentado de la roca, cubiertas generalmente con bóvedas apuntadas, y con algunas ventanas bíforas    
  • Salvatore Messina (Director del proyecto), EL ARTE SÍCULO-NORMANDO. La cultura islámica en la Sicilia medieval, OING Museo Sin Fronteras, Viena, 2004, pags. 226-228

ERICE

San Julián
Patrim. Hist.:

Portada en la fachada occidental, de arco ligeramente apuntado, decorada con zigzags de clara tradición normanda    
  • Salvatore Messina (Director del proyecto), EL ARTE SÍCULO-NORMANDO. La cultura islámica en la Sicilia medieval, OING Museo Sin Fronteras, Viena, 2004, pags. 225-226

FORZA D'AGRÒ

Capilla del castillo
Patrim. Hist.:

Capilla en ruinas de planta rectangular y en la que todavía se reconoce el altar, una hornacina, parte de la cornisa y la puerta lateral    
  • Salvatore Messina (Director del proyecto), EL ARTE SÍCULO-NORMANDO. La cultura islámica en la Sicilia medieval, OING Museo Sin Fronteras, Viena, 2004, pag. 283

FORZA D'AGRÒ

Castillo
Patrim. Hist.:

Fortaleza en ruinas repartida en tres terrazas, cada una con su propia muralla; en la superior quedan los restos de los alojamientos para la guarnición, la capilla y una torre de planta cuadrada y tres niveles    
  • Salvatore Messina (Director del proyecto), EL ARTE SÍCULO-NORMANDO. La cultura islámica en la Sicilia medieval, OING Museo Sin Fronteras, Viena, 2004, pags. 282-283

FORZA D'AGRÒ

Sancti Pietro e Paolo
Patrim. Hist.:

siglo XII
Construcción de planta basilical de tres naves y transepto no saliente, realizada en piedra volcánica y mármol rosa pero con columnas pétreas separando las naves; exteriormente, todo el edificio está surcado de arquerías normandas entrecruzadasTres ábsides, el central cuadrado y los laterales semicirculares; todos presentan decoraciones de arcos ciegos entrecruzados con piedras de distinto color y lesenas, pero el central es de mucha mayor altura que los absidiolosA los pies se levanta un exonártex flanqueado por dos torres, que precede la portada principalLas torres de la fachada, de escasa altura, son de planta cuadrada, destinadas a alberar escalerasSe levantan dos cúpulas sobre trompas cónicas en el crucero y en el segundo tramo de la nave centralDos portadas, una a los pies y otra en la fachada meridional, con decoración conseguida a base de alternar sillares de distintos colores Los capiteles de las columnas que separan las naves presentan decoración de tipo vegetal muy estilizada  
  • Salvatore Messina (Director del proyecto), EL ARTE SÍCULO-NORMANDO. La cultura islámica en la Sicilia medieval, OING Museo Sin Fronteras, Viena, 2004, pags. 279-282
  • Musée de Normandie, Ville de Caen (www.mondes-normands.caen.fr), página web con fotografías y textos de cada monumento, dedicada a la cultura normanda

FRAZZANÒ

San Filippo di Fragalà
Patrim. Hist.:

Hacia 1090
Iglesia en planta de cruz latina de una nave, con transepto marcadoÁbside central correspondiente a la nave y dos laterales para los brazos del transepto; el central, con decoración de contrafuertes de ladrillo rojo y tres ventanas, frente a la ventana única en los lateralesPortada en el muro septentrional de la nave, de cuatro arcos concéntricos esculpidos con figuras geométricas    
  • Salvatore Messina (Director del proyecto), EL ARTE SÍCULO-NORMANDO. La cultura islámica en la Sicilia medieval, OING Museo Sin Fronteras, Viena, 2004, pags. 263-265
  • Musée de Normandie, Ville de Caen (www.mondes-normands.caen.fr), página web con fotografías y textos de cada monumento, dedicada a la cultura normanda

GRATTERI

San Giorgio
Patrim. Hist.:

1140-1142
Construcción en ruinas que conserva los muros perimetralesUn ábside semicircular, recorrido por bandas lombardasPortada de dos arquivoltas con billetes, sobre dos parejas de capiteles con decoración de motivos geométricos    
  • Musée de Normandie, Ville de Caen (www.mondes-normands.caen.fr), página web con fotografías y textos de cada monumento, dedicada a la cultura normanda

ITALA

San Pietro
Patrim. Hist.:

1092-1093
Iglesia de planta basilical, con tres naves de cuatro tramos, de mayor altura la central y separadas por arcos ojivales sobre columnas; la fachada meridional se encuentra adornada por arcos entrecruzados en los que se insertan otros triples rehundidosTres ábside semicirculares abiertos en un presbiterio algo elevado respecto a la naveCúpula sobre tambor de planta cuadrada con nichos angulares cilíndricos, levantada en el tramo central del presbiterioFachada occidental estructurada que delata las tres naves, con arcos ciegos triples rehundidos flanqueando la portada y la ventana que se abre en el espacio central Capiteles del interior de las naves con decoración vegetal de tipo fatimí  
  • Salvatore Messina (Director del proyecto), EL ARTE SÍCULO-NORMANDO. La cultura islámica en la Sicilia medieval, OING Museo Sin Fronteras, Viena, 2004, pags. 278-279
  • Musée de Normandie, Ville de Caen (www.mondes-normands.caen.fr), página web con fotografías y textos de cada monumento, dedicada a la cultura normanda

MAZARA DEL VALLO

Castillo
Patrim. Hist.:

segunda mitad del siglo XI
Del castillo de Mazzara sólo queda una puerta ojival integrada en la Piazza Mokarta, encuadrada por tres arcadas rehundidas    
  • Salvatore Messina (Director del proyecto), EL ARTE SÍCULO-NORMANDO. La cultura islámica en la Sicilia medieval, OING Museo Sin Fronteras, Viena, 2004, pags. 201-202

MAZARA DEL VALLO

Catedral
Patrim. Hist.:

1086-1093
Planta de cruz latina, con tres naves y transepto muy marcado; sólo quedan los brazos de ésteDe los tres ábsides originales, sólo queda el central, con decoración normanda de arcos ciegos de doble resalte y un ventanal sobre un arco apuntado ciego   En el extremo meridional del transepto se han hallado restos de pinturas bizantinas, con la imagen de un Pantocrátor
  • Salvatore Messina (Director del proyecto), EL ARTE SÍCULO-NORMANDO. La cultura islámica en la Sicilia medieval, OING Museo Sin Fronteras, Viena, 2004, pags. 202-205
  • Musée de Normandie, Ville de Caen (www.mondes-normands.caen.fr), página web con fotografías y textos de cada monumento, dedicada a la cultura normanda

MAZARA DEL VALLO

San Nicolò la Regale
Patrim. Hist.:

hacia 1100
Iglesia de planta central de cruz griega, en un cuadrado de 10,5 metros de ladoTres ábsides abiertos en el lado oriental, el central mayor que los laterales, con decoración arcos ciegos rehundidos que enmarcan las ventanasFachada estructura, repitiendo el esquema en todas sus caras: tres arcos ciegos rehundidos enmarcando otras tantas ventanas ojivales; en el caso de la fachada, el central sobre una portada apuntadaSobre el crucero, una cúpula sobre tambor cúbico ha sido reconstruida en diversas ocasiones    
  • Salvatore Messina (Director del proyecto), EL ARTE SÍCULO-NORMANDO. La cultura islámica en la Sicilia medieval, OING Museo Sin Fronteras, Viena, 2004, pags. 205-206
  • Musée de Normandie, Ville de Caen (www.mondes-normands.caen.fr), página web con fotografías y textos de cada monumento, dedicada a la cultura normanda

MAZARA DEL VALLO

Santa Maria dell'Alto
Patrim. Hist.:

Primera mitad del siglo XII
La iglesia se compone de una sala dividida en tres crujías, cubiertas con bóvedas transversales, de cañón las dos primeras y ojival la tercera    
  • Salvatore Messina (Director del proyecto), EL ARTE SÍCULO-NORMANDO. La cultura islámica en la Sicilia medieval, OING Museo Sin Fronteras, Viena, 2004, pags. 207-208
  • Musée de Normandie, Ville de Caen (www.mondes-normands.caen.fr), página web con fotografías y textos de cada monumento, dedicada a la cultura normanda

MESSINA

Santa Annunziata dei Catalani
Patrim. Hist.:

segunda mitad del siglo XII
Iglesia con planta de cruz latina, de tres naves de distinta altura y transepto poco marcado; la central se cubre con bóveda de cañón y las laterales con bóvedas de crucería Tres ábsides, si bien solo sobresale uno, semicircula, al exterior, con dos niveles de arquerías ciegas sobre columnas, que continúan en el superior por los muros orientales de la construcción, enmarcando una decoración de discos con decoración polícroma Fachada estructurada, con tres portadas, una para cada nave, y un gran ventanal de medio punto sobre la central Cúpula sobre el crucero, levantada sobre un tambor decorado exteriormente con una galería ciega de arcos de medio punto sobre columnillas Tres portadas de medio punto con arquitrabe las laterales y de dos arquivoltas sobre una pareja de columnas la principal    
Iglesia de la Santa Annunziata dei Catalani de MessinaCabecera de la iglesia de la Santa Annunziata dei Catalani de MessinaCabecera de la iglesia de la Santa Annunziata dei Catalani de MessinaDetalle de la iglesia de la Santa Annunziata dei Catalani de Messina
  • Giovannella Cassata, Gabriela Costantino y Diego Ciccarelli, La Sicilia, Italia Romanica vol. 7, Zodiaque, 1986, pág. 317
  • Musée de Normandie, Ville de Caen (www.mondes-normands.caen.fr), página web con fotografías y textos de cada monumento, dedicada a la cultura normanda

MESSINA

Santa Maria del Valle
Patrim. Hist.:

siglo XII
Iglesia de tres naves de cuatro tramos que precede un profundo presbiterio algo más ancho e independiente, de planta de cruz griega inscrita en un cuadrado; en otro tiempo, este bloque debió estar cubierto por una cúpula en el centro, y sobre él se levanta un segundo piso a modo de galeríaTres ábsides semicirculares abiertos en el muro oriental del presbiterio, con una ventana central y rematados por almenas    
  • Salvatore Messina (Director del proyecto), EL ARTE SÍCULO-NORMANDO. La cultura islámica en la Sicilia medieval, OING Museo Sin Fronteras, Viena, 2004, pags. 274-276

MILI SAN PIETRO

Santa Maria
Patrim. Hist.:

Hacia 1091
Iglesia de nave única, con un alto cuerpo de ventanas que, exteriormente, se encuentran intercaladas entre una serie de arcos ciegos rehundidos; en el muro sur, además, decoración de arcos entrecruzados de tradición claramente normandaTres ábsides en la cabecera, el central ligeramente saliente en planta semicircular, cuadrados los laterales; exteriormente presenta decoración de arcos ciegos por parejas entre lesenasSobre los ábsides se levantas sendas cúpulas, siendo sobre tambor octogonal en el central    
  • Salvatore Messina (Director del proyecto), EL ARTE SÍCULO-NORMANDO. La cultura islámica en la Sicilia medieval, OING Museo Sin Fronteras, Viena, 2004, pags. 276-278
  • Musée de Normandie, Ville de Caen (www.mondes-normands.caen.fr), página web con fotografías y textos de cada monumento, dedicada a la cultura normanda

MONREALE

Capilla del castillo
Patrim. Hist.:

Iglesia que conserva los muros perimetrales, posiblemente de tres naves en origenCabecera triabsidal, integrada en la muralla oriental del conjunto    
  • Salvatore Messina (Director del proyecto), EL ARTE SÍCULO-NORMANDO. La cultura islámica en la Sicilia medieval, OING Museo Sin Fronteras, Viena, 2004, pag. 87
  • Musée de Normandie, Ville de Caen (www.mondes-normands.caen.fr), página web con fotografías y textos de cada monumento, dedicada a la cultura normanda

MONREALE

Castellaccio
Patrim. Hist.:

1174-1200
Fortaleza con forma de paralelogramo irregular, con cuatro torres rectangulares en la fachada occidental y otras dos en la opuesta, junto al ábside de la capilla; las dependencias se sitúan alrededor de un patio central, organizándose todo el conjunto a semejanza de un monasterio    
  • Salvatore Messina (Director del proyecto), EL ARTE SÍCULO-NORMANDO. La cultura islámica en la Sicilia medieval, OING Museo Sin Fronteras, Viena, 2004, pag. 87
  • Musée de Normandie, Ville de Caen (www.mondes-normands.caen.fr), página web con fotografías y textos de cada monumento, dedicada a la cultura normanda

MONREALE

Catedral
Patrim. Hist.:

1172-1189
Iglesia de tres naves, en planta de cruz latina, con un transepto poco saliente y coro de planta de cruz griega; la nave central es tres veces más ancha que las laterales, y todas ellas presentan una rica decoración de arquerías en su exteriorCabecera triabsidal, abierta en el coro, mucho más alto que las naves; los ábsides tienen una fabulosa decoración de arquerías entrecruzadas, columnillas y discos polícromos, combinando los mosaicosDos torres flanquean la fachada occidental, la septentrional incompleta y la meridional de dos niveles más, con planta algo menor que los pisos inferiores, y ventanas geminadas en el último nivelSobre el pórtico occidental, la fachada presenta una rica decoración de arcos ciegos con incrustaciones bícromas de motivos geométricosClaustro de planta cuadrada, con 47 metros de lado y arcos apuntados sobre columnas geminadas ricamente decoradas; en una de sus esquinas se encuentra el pabellón con la fuente decoradaDe las dependencias monacales quedan la sala capitular, el dormitorio y el refectorio, así como la llamada Torre del Abad Los capiteles del claustro se han atribuido a cinco manos diferentes; presentan una gran variedad de temas profanos e historiadosLas columnas del ábside están profusamente decoradas tanto en las basas como en los fustes, con hojas, cabezas de animales, entrelazos, rosetas y figuras humanas y de animales Puertas de bronce en la fachada occidental realizadas por Bonanno Pisano en 1186, compuestas por 40 recuadros con escenas del Nuevo Testamento; al norte, otra puerta de bronce, obra de Barisano de Trani en 1179, de 28 recuadros con figuras de santos y evangelistasProfusa decoración de mosaicos en los muros interiores de la construcción, destacando el Pantocrátor en la bóveda del ábside central; el resto está lleno de figuras y escenas sobre fondo de oro
Fachada occidental de la catedral de MonrealeÁbside central de la catedral de MonrealeClaustro de la catedral de MonrealeDetalle del claustro de la catedral de MonrealeCapitel del claustro de la catedral de MonrealePuertas de bronce de la catedral de Monreale
  • Salvatore Messina (Director del proyecto), EL ARTE SÍCULO-NORMANDO. La cultura islámica en la Sicilia medieval, OING Museo Sin Fronteras, Viena, 2004, pags. 140-149
  • Esther Lozano López, El claustro de Monreale y el tardorrománico hispano: relaciones formales, XVI Congreso nacional de Historia del Arte, La Multiculturalidad en las Artes y en la Arquitectura, 2006
  • Musée de Normandie, Ville de Caen (www.mondes-normands.caen.fr), página web con fotografías y textos de cada monumento, dedicada a la cultura normanda

MONREALE

Palacio Real
Patrim. Hist.:

siglo XII
Palacio que conserva una fachada con restos de ventanas normandas, actualmente cegadas    
Fachada del Palacio Real

NARO

Castillo
Patrim. Hist.:

Castillo de planta cuadrangular, transformado por Federico II en el siglo XIII; las distintas dependencias están dispuestas alrededor de un patio central, en cuyo centro hay una cisterna    
  • Salvatore Messina (Director del proyecto), EL ARTE SÍCULO-NORMANDO. La cultura islámica en la Sicilia medieval, OING Museo Sin Fronteras, Viena, 2004, pags. 185-186

NARO

Catedral
Patrim. Hist.:

Iglesia con planta de cruz latina de una sola nave, precedida por un vestíbulo de menor alturaPortada de perfil apuntado, de tres arcos rehundidos con decoración de zigzags y follajes    
  • Salvatore Messina (Director del proyecto), EL ARTE SÍCULO-NORMANDO. La cultura islámica en la Sicilia medieval, OING Museo Sin Fronteras, Viena, 2004, pags. 183-185
Bienvenido/a a la Web de AMIGOS DEL ROMÁNICO